One Warm Coat | Un Cálido Abrigo

** Ver mensaje en español abajo **

New Life Centers, in partnership with One Warm Coat, is excited to host a Coat Distribution for individuals and families in our community. We believe everyone deserves to be warm, safe, and cared for during the winter months.

This event is open to families currently enrolled in NLC programs, as well as families from Little Village Academy and Gary Elementary School. All family members are welcome to receive one coat. Families must register ahead of time and provide details for each household member (gender and coat size) to ensure the best possible fit.

Please note: Coats will be pre-packed according to registration information, and sizes are limited. Distribution will continue while supplies last.

At the event, families will be warmly welcomed by NLC staff and volunteers and will receive their pre-packed coats based on their registration. This distribution is made possible through the generosity of our partners and community, ensuring that our neighbors are ready for the winter season.

Creating the Beloved Community together!

** Español **

New Life Centers, en colaboración con One Warm Coat, se complace en organizar una Distribución de Abrigos para individuos y familias de nuestra comunidad. Creemos que todos merecen estar abrigados, seguros y cuidados durante los meses de invierno.

Este evento está abierto a familias actualmente inscritas en los programas de Centros Nueva Vida, así como a familias de las escuelas Little Village Academy y Gary Elementary. Todos los miembros de la familia son bienvenidos a recibir un abrigo. Las familias deben registrarse con anticipación y proporcionar la información de cada miembro del hogar (género y talla de abrigo) para asegurar el mejor ajuste posible.

Por favor, tenga en cuenta que los abrigos se prepararán previamente según la información de registro y las tallas son limitadas. La distribución continuará mientras duren los suministros.

Durante el evento, las familias serán recibidas con calidez por el personal y los voluntarios de Centros Nueva Vida y recibirán los abrigos previamente empacados de acuerdo con su registro. Esta distribución es posible gracias a la generosidad de nuestros socios y de la comunidad, asegurando que nuestros vecinos estén listos para la temporada de invierno.

¡Construyendo la Comunidad Amada!